Traducido por Nadya Baranovskaya
Gate panel:
FUTURO PROMETEDOR
Entrance panel:
ENTRADA
Guarde panel:
CHICAS JÓVENES DEBEN TENER MARIDO PARA ENTRAR
FUTURO PROMETEDOR
Entrance panel:
ENTRADA
Guarde panel:
CHICAS JÓVENES DEBEN TENER MARIDO PARA ENTRAR
Imagina esta situación: usted es una chica educada que estudia para ser el doctor de medicina y pronto defenderá una tesis sobre la prevención del VIH. Ahora imagina que la primera pregunta que se oirá de su familia, amigos y compañeros de trabajo no estará relacionada con el estudio o carrera. En vez de esto, usted oirá, "¿Cuándo vas a casarse, es que el tiempo pasa?" Y ahora usted empieza a entrar en pánico y pensar " ¿algo no está bien conmigo?", "¿dónde está mi príncipe azul en un convertible blanco con un anillo de boda con diamantes y una casa de lujo?"
En Belarús, usted puede recibir esta pregunta tanto durante una conversación personal como de negocios. Y lo tienden a hacer las personas que son mayores de 50 años. Cuando uno mira a sus compañeras, parece que la felicidad depende si están casadas con sus 25 años. Esta pregunta se refiere no sólo a las chicas, sino también a los chicos. Sin embargo, los chicos tienen un poco más de tiempo antes de que la gente le va a preguntar esta pregunta grande.
Nos hemos encontrado en tales situaciones más que una vez, y por lo general sólo nos devertimos. Probablemente la razón es que nuestros oponentes eran representantes de la generación anterior, que no han sentido los cambios, y no se dan cuenta que los jóvenes de hoy quieren tener estabilidad, es decir, prestan atención a su carrera, intentan solucionar el problema de la vivienda antes de casarse y tener hijos. Pero, por supuesto, todas las chicas esperan que el príncipe pronto aparezca en su vida. ¡Esto es Belarús, cariño!
¡Enviadnos sus historias y pensamientos sobre el matrimonio temprano!
En Belarús, usted puede recibir esta pregunta tanto durante una conversación personal como de negocios. Y lo tienden a hacer las personas que son mayores de 50 años. Cuando uno mira a sus compañeras, parece que la felicidad depende si están casadas con sus 25 años. Esta pregunta se refiere no sólo a las chicas, sino también a los chicos. Sin embargo, los chicos tienen un poco más de tiempo antes de que la gente le va a preguntar esta pregunta grande.
Nos hemos encontrado en tales situaciones más que una vez, y por lo general sólo nos devertimos. Probablemente la razón es que nuestros oponentes eran representantes de la generación anterior, que no han sentido los cambios, y no se dan cuenta que los jóvenes de hoy quieren tener estabilidad, es decir, prestan atención a su carrera, intentan solucionar el problema de la vivienda antes de casarse y tener hijos. Pero, por supuesto, todas las chicas esperan que el príncipe pronto aparezca en su vida. ¡Esto es Belarús, cariño!
¡Enviadnos sus historias y pensamientos sobre el matrimonio temprano!
RSS Feed
